Tentang Kami

Ketika mendirikan    pada awal tahun 1986 di Jakarta, para pendiri memilih bentuk pendek dari istilah katalisator sebagai nama penerbit dengan harapan, buku terbitannya akan sanggup mencetuskan reaksi melalui kata. Yang menggagas pendirian    dan menjadi pengelolanya, Elisabeth Soeprapto-Hastrich, adalah pakar perbukuan asal Jerman.

Maka dari semula    menitikberatkan alih teknologi dan ilmu dari Jerman dengan menerapkan standar mutu penerbitan yang tinggi. Langkah awal ditempuh dengan mengeluarkan seri penuntun berencana (pb), yaitu buku pengetahuan dasar elektroteknik dan elektronika untuk belajar sendiri. Atas kerja sama dengan Siemens dipilih 19 judul dari puluhan judul seri asli yang dipublikasikan oleh divisi penerbitan perusahaan tersebut di Jerman untuk diindonesiakan oleh .

Di samping menggarap penerbitan buku teknologi lain, misalnya Pengetahuan Bahan untuk Industri,    melangkah ke ranah lebih luas. Antara lain diterbitkannya edisi dwibahasa (Jerman-Indonesia) beberapa karya sastra Jerman kontemporer, buku Rahasia di Kaki Borobudur/The Hidden Foot of Borobudur yang memuat reproduksi foto lengkap dari rangkaian relief Karmawibhangga, dan beberapa judul mengenai Indonesia. Di dalam kategori Indonesiana itu terdapat tiga judul dalam bahasa Jerman.

Tahap demi tahap kegiatan    terfokus pada penerbitan buku dan media audio untuk pembelajaran bahasa Jerman. Produk utama di bidang ini berupa seri bahan ajar untuk sekolah lanjutan tingkat atas, untuk perguruan tinggi dan kursus, termasuk kursus bahasa Jerman melalui radio. Sebagai pelengkap    menerbitkan buku didaktik, buku pegangan guru dan buku referensi, seperti kamus dan kosakata bilingual serta panduan bahasa Jerman dan Inggris untuk bidang perhotelan dalam tiga bahasa.          

Dalam mengembangkan lingkup penerbitannya,    menjalin kerja sama yang baik dengan beberapa usaha penerbitan besar di Jerman yang memberi lisensi, antara lain Cornelsen Verlag, Europa-Lehrmittel Verlag, Hueber Verlag, dan Klett Verlag.

Pola penerbitan bersama pernah diterapkan dalam kerja sama dengan Deutsche Welle (Wieso nicht?, Berjejak di Indonesia, Radio D), Goethe-Institut (Wieso nicht?, proyek buku ajar seri Kontakte Deutsch, Radio D, buku ajar pariwisata Willkommen!!!), dan Gramedia Pustaka Utama (Herr der Diebe Pangeran Pencuri).

Saat ini    menjadi penyalur resmi untuk buku ajar bahasa Jerman Netzwerk neu dan juga memegang lisensi untuk buku ajar remaja Deutsch echt einfach dari penerbit Klett. Selain itu    juga telah mengaktualisasi dan menerbitkan edisi revisi tahun 2020 dari Kamus Universal Langenscheidt Indonesia-Jerman/Jerman-Indonesia serta hingga kini masih menjadi pemegang lisensi untuk buku dari penerbit PONS yang berjudul Gramatika Ringkas Bahasa Jerman dan Praxis-Grammatik Deutsch.